WAR

CORRESPONDENT

in cinemas from 31st September

Logline

Heartfelt radio reports from a steadfast, award-winning war correspondent provide a close view of the resilient daily lives of Ukrainian civilians who remain rooted in their homes amid constant explosions.

Synopsis

Martin Dorazín is a tall, hardworking, award winning war correspondent from the Czech Republic. His heartfelt radio reports offer a close view of the daily lives of Ukrainian civilians enduring the long-term impact of war. Through his composed perspective, we witness both the struggles of the people and his own balancing act in the field, where he works alongside Oleg, a Ukrainian baker, priest, and humanitarian. Reporting from the front lines – often without internet, electricity, or reliable information – Martin navigates constant danger, supports vulnerable and traumatised individuals, and strives to maintain his own mental and physical stability.

War Correspondent does not focus on military victories but instead captures the enduring resilience of civilians who remain rooted in their homes amid constant explosions. The film also reaches beyond the war, emphasising that a society’s strength lies in its most vulnerable members. Collective survival depends on unity, a theme that resonates even in times of peace.

Martin Dorazín

Martin Dorazín is an esteemed war correspondent who views his frontline work as a mission rather than just a profession. He has reported for Czech Radio since 1990, with a six-year period at Czech Television from 1998 to 2004. In September 2014, he and colleague Vít Pohanka were briefly detained by pro-Russian separatists in Donetsk, Ukraine. In May 2016, Dorazín was awarded the Karel Havlíček Borovský Award for his objective and outstanding coverage of war and crisis zones. In January 2022, he departed from Warsaw to Ukraine, arriving in Mariupol just before the conflict began, documenting its onset and staying through the heaviest fighting for a year. He was among the last journalists to leave the ravaged city. In October 2022, Dorazín became Czech Radio’s first permanent correspondent in Ukraine, and in February 2023, he received the prestigious Ferdinand Peroutka Journalism Award.

Trailer

Specifications

Genre: documentary film
Runtime: distribution version 78 minutes
Format: 4K, 1:1.85 for cinema distribution DCP 25fps, UHD, 16:9, 25p for TV broadcast
Audio: multichannel 5.1 for cinema distribution, 2.0 EBU for TV, 5.0 EBU for broadcast
Archive footage from the Martin Dorazín archive. Reports from the archives of Czech Radio and Czech Television.

Crew

idea / camera / director

David Čálek

calek.cz

idea / 2nd camera / director

Benjamin Tuček

bentucek.com

editing

Ondřej Nuslauer

dramaturgist

Ivo Bystřičan

music

Stroon

sound / producer

Václav Flegl

sounderground.cz

camera 2nd unit
Yevhen Titarenko
Dalibor Fencl
sound assistant
Petr Plechač
editing assistant
Ema Adamové
grading Czech TV
Josef Mikšík
foley recording
Petr Kapeller
foley artist
Zdeněk Dušek
sound mix Czech TV
Štěpán Mamula
graphic designer
Štěpán Bartošek
web designer
Daniel Mach
dialogue list
Vojtěch Lavička
translations
James Wilkinson
Rob Cameron
Anna Chlebina
Ruslana Kaminska
legal services
Aleš Kout
accounting services
Jitka Dlouhá
equipment insurance
Tomáš Pak Duerl & partner
crew insurance
Natálie Jonášová
TYP AGENCY
line producer / PR
Jakub Svěrák
Adam Hříbal
educational project
Vojtěch Ripka
Čeněk Pýcha
research
Ondřej Franta
trailer
Filip de Pina, Mingle
DCP mastering
Mingle
creative producer Czech TV
Veronika Slámová
dramaturgist Czech TV
Josef Krajbich
line producer Czech TV
Zdeněk Hala
head of film center Czech TV
Helena Uldrichová
production Czech TV
Tamara Hajičková
co-producer (SK)
Robert Kirchhoff
atelier.doc
line producer (SK)
Zuzana Vojteková
co-producer (UA)
Natalia Khazan
Braha Production Company
line producer (UA)
Olena Olenichenko

Downloads

Válečný zpravodaj
prezentace – česky

War Correspondent
presentation – English

Korespondent Wojenny
presskit – Polski

Військовий кореспондент
Презентації – Українська

Válečný zpravodaj
edukační program – česky

War Correspondent
educational program – English

Partners

Soundeground logo
Producer (CZ)
Co-producer (SK)
Co-producer (CZ)
Braha Production Comapny logo
Co-producer (UA)

The project was kindly supported by

Financováno Evropskou unií logo
Ministartvo kultury logo
Národní plán obnovy logo

Funded by the European Union – Next Generation EU, Válečný zpravodaj, 0463000019

Logo Zlínský kraj
Pavel Bouška
Dalibor Dědek
Lukáš Zikmund – ÚVT

Support Us

If you think the project is meaningful and you want to support the film, you can make a financial donation using the payment gateway:
If you are interested in a donation receipt, a donation contract or even want to become a project partner, please do not hesitate to contact us.
Many thanks to all donors for their support!

Contact

Producer

Václav Flegl

+420 777 958 788

Line producer

Jakub Svěrák
+420 603 155 194